Castigat ridendo mores, la recensione di Prêt-à-Porter